XIV Міжнародна наукова інтернет-конференція ADVANCED TECHNOLOGIES OF SCIENCE AND EDUCATION

Русский English




Научные конференции Наукові конференції

Аникина И.В. МОТИВАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ С СУФФИКСОМ –АРЬ В РУССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ XVII ВЕКА

Аникина Инесса Валериевна,

Уманский государственный педагогический университет имени Павла Тычины

  МОТИВАЦИОННЫЕ МОДЕЛИ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ С СУФФИКСОМ -АРЬ  В РУССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ  XVII ВЕКА

 Наименования лиц на -арь образованы от субстантивных и, реже, глагольных основ. В рассмотренном материале они мотивированы объектными, обстоятельственными и предикативными признаками.

Семантический признак «конечный продукт, результат действия» лежит в основе наименований, образованных на основе семантико-синтаксической мотивационной модели (ССММ) «лицо-субъект + предикат действия + объект-результат». В этих производных реализуется словообразовательное значение «тот, кто изготовляет что-либо, названное производящей основой». В качестве конкретных предикатов выступают слова выращивать, делать, изготовлять, производить. Например: виноградарь «тот, кто выращивает виноград».  (прямые заимствования из старославянского в древнерусский период винарь и ветроградарь «тот, кто выращивает сад». )

Другая группа наименований на -арь мотивирована признаком «орудие труда, которым совершается действие». Лексические единицы с этим признаком образуются на основе ССММ «лицо-субъект + предикат действия + объект-инструмент». Реализуемое словообразовательное значение - «тот, кто использует инструмент, названный производящей основой». Конкретных предикатов может быть множество, однако самым общим из них является глагол использовать. Например: косарь «тот, кто использует косу», плугарь «тот, кто пашет плугом».

Наименования, мотивированные предметом торговли, образованы по ССММ «лицо-субъект + предикат действия + предмет торговли». В них реализуется словообразовательное значение «тот,  кто торгует чем-либо, названным производящей основой». Конкретными предикатами являются слова продавать, торговать. Например: винарь «тот, кто торгует вином», говядарь «тот, кто торгует скотом», овчаръ «тот, кто торгует овцами».

Семантико-синтаксическая мотивационная модель «лицо-субъект + предикат состояния + объект ведения» лежит в основе наименований, мотивированных предметом должностного ведения (тем, чем распоряжаются по должности), объектом управления. Словообразовательное значение этой группы производных слов - «тот, кто ведает (управляет) чем-либо, названным производящей основой». В качестве конкретных предикатов выступают глаголы ведать, распоряжаться, управлять. Например: винарь «тот, кто ведает вином», житарь «тот, кто ведает житом», вертоградарь «тот, кто ведает садом», млинарь «тот, кто управляет (ведает) мельницей».

Группа производных слов на -арь, мотивированная предметом опеки, ухаживания, образована по ССММ «лицо-субъект + предикат действия + объект опеки». Словообразовательно значение этих единиц - «тот, кто ухаживает за чем-либо, названным производящей основой». Конкретными предикатами являются глаголы ухаживать, пасти. Например: говядарь «тот, кто ухаживает за коровами», краварь «тот, кто пасёт коров», овчаръ «тот, кто ухаживает за овцами», осляръ «тот, кто ухаживает за ослами», скотарь «тот, кто ухаживает за скотом».

Признак «материал, служащий для изготовления какого-либо изделия» - в основе производных с суффиксом -арь, простроенных по семантико-синтаксической мотивационной модели «лицо-субъект + предикат действия + объект-материал». Реализуемое словообразовательное значение - «тот, кто использует материал, названный производящей основой». В качестве конкретного предиката выступают слова делать из ..., изготовлять из ..., использовать, работать с .... Например: глинарь «тот, кто работает с глиной».

Объектом владения мотивированы слова, образованные по ССММ «лицо-субъект + предикат состояния + объект владения». Словообразовательное значение, реализуемое в этих единицах языка - «тот, кто владеет чем-либо, названным производящей основой». Конкретные предикаты - владеть, иметь. Например: млинарь «тот, кто владеет мельницей».

Отглагольных наименований лиц на -арь немного. Обычно они обозначают людей по профессии.

Наименования, мотивированные процессуальным признаком, образованы по ССММ «лицо-субъект + предикат действия». В них реализуется словообразовательное значение - «тот, кто совершает действие, названной производящей основой». Например:  делатарь «тот, кто делает что-либо», пахарь «тот, кто пашет».

Таким образом, наименования лиц на -арь мотивируются 7 семантическими признаками, включаемыми в  сематико-синтаксические мотивационные модели восьми типов. Из них 6 объектных и 1 предикативных признака. В словообразовательном плане суффикс -арь работает аналогично деривационной морфеме   -никъ, но является менее продуктивным. Производные наименования лиц, оформленные суффиксом -арь, во многих случаях являются словообразовательными синонимами наименований лиц, оформленных  суффиксом -никъ. Например: житникъ - житарь, скотникъ - скотарь, мельникъ - млинарь, пахотникъ - пахарь.

Литература:

•1.     Даль В.И.Толковый словарь живого великорусского языка.  - М., 2000. - Т. 1-4

•2.     Словарь русского языка Х1-ХУП вв. - М., 1975.

•3.     Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка. - М., 1893-1912. - Т. 1-3.

•4.     Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. - М., 1987.

 

 


Залиште коментар!

Дозволено використання тегів:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>